В одном из жарких летних вечеров в Киото, когда даже после заката солнца небо оставляло после себя пылающий след, главный герой возвращался из банного отдыха. Однако, вместо обычной тишины и прохлады общежития, он столкнулся с хаосом: Одзу, в попытке освежиться, случайно вылил газировку прямо на пульт кондиционера, тем самым обездвижив единственный источник прохлады в комнате, занимающей чуть более четырех с половиной татами. Ситуация становилась все более критической, ведь каждая минута без кондиционера превращала комнату в подобие суровой пустыни.
С каждым часом условия становились все более невыносимыми: одежда липла к телу, умственные способности таяли на глазах, а желание заниматься учебой или любыми другими активностями стремительно приближалось к нулю. Это было настоящее испытание, которое могло стать концом для их студенческого лета, полного возможностей и надежд. Однако, как гласит древняя мудрость, каждая катастрофа скрывает в себе семя спасения, и в этот раз оно проявилось самым неожиданным образом.
На следующее утро, собравшись в общежитии по разным причинам, ребята обнаружили странное татами в захламленной кладовке. Это татами отличалось от обычных: по центру располагалось удобное сиденье, а сбоку была панель с необычными символами и кнопками. Недолго думая, Масаки Дзёгасаки, нарушив хрупкое равновесие в кладовке, решил исследовать эту находку. Как оказалось, это был не просто кусок мебели, а ключ к решению их проблем, к новому началу и возможности исправить упущенное лето.