По прошествии полугода после трагического боя с Тору Рикиши, Джо принимает решение вернуться на боксерский ринг, чтобы возобновить свое стремление к чемпионскому титулу. Его возвращение сопровождается серией побед, которые, однако, не могут полностью удовлетворить его. Джо начинает замечать изменения в своей технике и стиле боя, которые, по его мнению, могут негативно сказаться на его будущих выступлениях.
Несмотря на свой опыт и навыки, Джо чувствует, что его манера ведения боя стала менее эффективной и предсказуемой. Эти изменения вызывают у него беспокойство, так как он понимает, что для достижения вершин в боксе необходимо постоянно совершенствоваться и адаптироваться. Джо начинает анализировать свои поединки, пытаясь выявить причины и последствия этих изменений, чтобы найти способ вернуться к своей прежней форме.
В поисках ответа на свои вопросы, Джо обращается за советом к своим наставникам и друзьям, а также к тем, кто наблюдал за его боями. Он стремится не только вернуться к своему прежнему уровню, но и превзойти его, чтобы стать еще более непобедимым. Этот период становится для него временем самоанализа и переосмысления, когда он учится принимать свои слабые стороны и работать над ними, чтобы в конечном итоге стать еще сильнее и увереннее в себе.