Продолжение захватывающей истории о Республике Сан-Магнолия, где молодые бойцы становятся последней надеждой на спасение страны от внешнего вторжения. В этом мире, где правительство предпочитает скрывать правду о своих потерях и тайных операциях, группа юных героев вынуждена сражаться в запретном районе, используя передовые военные технологии. Их битвы проходят в тайне, и каждый день становится последним для многих из них, но об этом знают лишь те, кто находится внутри этого круга.
Страна, казалось, победила в войне благодаря новым технологиям, которые позволили им противостоять врагу. Однако правда о том, что эти технологии были разработаны и испытаны на подростках, держится в строжайшей тайне. В новом сезоне аниме мы увидим, как выжившие пилоты пытаются разобраться в происходящем и найти способ выбраться из этой смертельной ловушки. Их борьба становится все более опасной, так как приказы, которые они получают, часто бывают самоубийственными.
Тем временем, население Сан-Магнолии празднует победу, не подозревая о реальных жертвах, которые были принесены ради их безопасности. Молодые герои понимают, что у них нет другого выбора, кроме как продолжать сражаться, пока есть силы и возможность. Это история о невидимых войнах, о молодых сердцах, которые бьются в ритме битв, и о том, как они находят силы продолжать, несмотря на все трудности и потери.