Летняя буря!

Летом, в возрасте тринадцати лет, Ясака проводит время в доме своего дедушки. Однажды, направляясь в магазин, он встречает шестнадцатилетнюю Араси, которая работает там. Их знакомство быстро перерастает в приключение, когда Ясака защищает Араси от мужчины, якобы нанятого её семьей для принудительного возвращения. Вместе они убегают, и Араси находит приют в доме Ясаки.

С течением времени Ясака начинает понимать, что Араси не та, кем кажется. Её загадочная сила становится очевидной, и сюжет усложняется, когда главный герой обнаруживает старую фотографию, на которой шестнадцатилетняя Араси стоит рядом с другой девушкой по имени Кая. К удивлению, Кая неожиданно появляется в их жизни, и, подобно Араси, она не изменилась со времён снимка.

Таинственные обстоятельства, окружающие Араси и Каю, затягивают Ясаку в водоворот загадок и опасностей. Вместе они должны раскрыть правду о прошлом Араси и разгадать тайны, которые скрываются за их неизменным внешним видом. Это лето превращается для Ясаки в нечто большее, чем просто каникулы, ведь он становится частью чего-то грандиозного и мистического.