Кимура [木村 達也] наконец-то получает возможность бороться за чемпионский титул. Его соперником становится действующий чемпион Рио Машиба [間柴 了]. Этот поединок может стать решающим в пятилетней карьере Кимуры. Зал Камогава наполнен надеждой и трепетом за претендента, ведь Машиба [間柴 了], казалось бы, не имеет слабых сторон для внешнего боксера Кимуры. Поэтому последнему приходится кардинально менять свою стратегию. Вопрос в том, сможет ли внешний боксер за короткое время превратиться в мастера нападающей тактики?
Кимура отдает все силы на тренировках, понимая, что этот бой не может закончиться для него поражением. В то же время, Машиба получает шанс выйти на международный уровень, но только в случае победы над Кимурой [木村 達也]. Рио, стремясь к своей глобальной цели, также убеждает себя, что поражение невозможно. Оба бойца находятся на пике своих возможностей, и каждый из них готов к самому тяжелому бою в своей жизни.
Все решится на ринге, где каждый удар и каждый блок могут изменить ход битвы. Гонг уже пробил, и атмосфера накаляется до предела. Кто же одержит победу в этом драматическом противостоянии? Кимура, который меняет свою игру под давлением, или Машиба, который уверен в своей непобедимости? Ответ на этот вопрос будет дан в самые ближайшие минуты, когда два великих бойца встретятся в эпическом поединке, который навсегда оставит след в истории бокса.