Девушки успешно преодолели первый этап соревнований, но их радость была омрачена полной потерей боевой техники. Их мощный танк был уничтожен в результате разрушительного боя, и теперь они остались без средств для продолжения борьбы. Победа в предыдущем раунде оказалась пирровой, так как их железный компаньон был отправлен на металлолом. Без нового танка и ограниченного бюджета, девушки столкнулись с непростым выбором: либо сдаться, либо искать способ восстановить свою боеспособность.
Руководство академии, признав поражение в этой части соревнований, предложило девушкам уникальную возможность — восстановить и модернизировать старого, но дорогого сердцу танка. Этот колосс, хоть и был серьезно поврежден, представлял собой идеальную основу для создания новой боевой единицы. Однако времени оставалось мало — всего месяц до следующего этапа соревнований, и каждая минута была на счету. Девушки, воодушевленные Михо Нисидзуми, приняли вызов и начали работу над восстановлением танка, надеясь превзойти своих конкурентов и доказать свое превосходство.
Впереди были не только технические сложности и ограниченные ресурсы, но и необходимость изучить тактику и стратегии своих противников. Девушки мечтали получить доступ к записям предыдущих боев, чтобы лучше подготовиться к грядущим схваткам. Их цель была четкой — выйти победителями из предстоящего великого соревнования. Сплоченная команда, во главе с Михо, была готова к трудностям и верила в свои силы, зная, что только упорство и трудолюбие могут привести их к успеху в этом нелегком деле.