В новой аниме-адаптации зрителей ждет увлекательное погружение в мир, где доминирует синяя монохроматика, подчеркивающая уникальность стилистики. Сюжет рассчитан на двенадцать коротких эпизодов, каждый из которых раскрывает жизнь главной героини, Аи, девочки, которая только что перешла в старший класс. Живя обычной жизнью, Аи сталкивается с небольшой, но досадной проблемой: ее невысокий рост контрастирует с чрезмерно развитой грудью, что создает множество неудобств в повседневной жизни.
Одним из ежедневных испытаний для Аи становится поездка в школу на метро, где толпы пассажиров каждый день стремятся к своим целям. Однажды, надев новую рубашку, она сталкивается с неловкой ситуацией: в результате давки теряет две пуговицы. Поиски потерянных деталей в гуще людей оказываются бесполезными, но в этот момент в ее жизнь входит новый знакомый — мальчик, который становится свидетелем ее дискомфорта. Это случайное знакомство постепенно перерастает в дружбу, которая приносит Аи неожиданную поддержку и утешение.
С каждым новым понедельником Аи и ее новый друг обнаруживают, что их пути снова и снова пересекаются в одном и том же вагоне метро. Заметив эту закономерность, мальчик предлагает стать ее телохранителем на время поездки, обеспечивая ей безопасность и спокойствие. Таким образом, несмотря на начальные трудности и неудобства, Аи находит в метро не только источник повседневных проблем, но и место, где строится новая дружба, которая может изменить ее жизнь к лучшему.