После возвращения в родной город, Йошика Мияфудзи проводит дни в спокойствии. Её бывший начальник, Мио Сакамото, и другие товарищи по команде, сделали всё возможное, чтобы Йошика могла продолжить своё образование за границей. Так, она отправляется в Европу, чтобы учиться медицине, взяв с собой Шидзуку Хатори, бывшую ученицу Сакамото в военно-морской академии. Возвращение в Европу становится для Йошики не только новым этапом в жизни, но и началом новой главы в борьбе с неизвестным.
В то время как Йошика и Шидзука привыкают к новой обстановке, на горизонте снова появляются признаки активности Неврои. Это событие становится сигналом для других бывших членов 501-го Объединённого Истребительного Крыла, которые были разбросаны по разным уголкам мира. Они начинают собираться вновь, готовясь к новой угрозе. Каждый из них вносит свой уникальный вклад в команду, объединённую общей целью — защитить мир от новой волны атак.
Однако, прежде чем они успевают полностью воссоединиться, перед Йошикой и Шидзукой появляется могущественный Неврои. Этот враг, более сильный и опасный, чем когда-либо прежде, ставит под угрозу не только их планы, но и саму возможность противостоять ему. В этот момент Йошика понимает, что её обучение медицине может стать ключом к победе, если она сможет найти способ использовать свои знания в бою. Так, она и её товарищи начинают новую битву, где каждый шаг может стать последним.