1923 год, эпоха бурных перемен в Токио. Акико, юная представительница высшего общества, и её верная служанка Сара оказываются в сложной ситуации: их автомобиль ломается в отдаленном районе, и к ним пристают опасные бандиты. В этот критический момент на помощь приходит Така, могущественный и обаятельный член якудза. Его появление неожиданно меняет жизнь Акико, которая с первого взгляда влюбляется в него, несмотря на своего уже назначенного жениха.
Однако Така, кажется, не замечает роскошную и властную Акико, предпочитая простой и скромный образу Сару. Это вызывает бурю эмоций и ревности в душе Акико, которая не привыкла к отказам. Между тем, отношения между Така и Сарой становятся все более глубокими, что лишь усиливает напряжение и конфликты в их окружении. Любовь, ревность и месть начинают переплетаться в сложном узле чувств и обстоятельств, создавая неразрешимый конфликт.
В этом драматическом повороте событий, природа тоже не остается в стороне. Разрушительные стихии начинают обрушиваться на город, угрожая всему, что эти персонажи знают и любят. Катастрофа становится символом всех неразрешенных проблем и страстей, которые они испытывают. В этом хаосе, каждый из героев должен искать свою дорогу, сталкиваясь с неизбежными потерями и выбором между любовью и долгом. Таким образом, история превращается в эпическую битву между личными желаниями и внешними обстоятельствами, оставляя после себя лишь вопросы о смысле любви и жертвы.