Эхара Токиро, свежеиспеченный преподаватель в престижном институте для благородных девиц, однажды после напряженного рабочего дня сталкивается лицом к лицу с одной из своих учениц. Его взгляд падает на Мияко, девушку, чье беззаботное поведение резко контрастирует с строгими традициями учебного заведения. Решив, что ему необходимо исправить ее манеры, Токиро намеревается превратить Мияко в образцовую студентку. Однако, Мияко имеет свои собственные планы и решает, что ей нужно сделать из Токиро настоящего мужчину, начав с его соблазнения.
Между Токиро и Мияко разворачивается нешуточная игра, где каждый стремится изменить другого в соответствии со своими представлениями о правильном поведении. Токиро, с его строгими принципами и стремлением к идеалу, сталкивается с реальностью, что не всегда можно судить о человеке по первому впечатлению. В то же время, Мияко, обычно не обращающая внимания на правила, начинает осознавать, что ей нужно взрослеть и принимать на себя ответственность за свои действия. Это противостояние становится для обоих уроком, который заставляет их пересмотреть свои взгляды и прийти к новому пониманию друг друга.
В процессе этой психологической битвы, Токиро и Мияко не только меняют друг друга, но и начинают меняться сами. Токиро учится быть более открытым и понимать, что за внешностью и формальностями скрывается многогранная личность. Мияко же, противостоя строгости и правилам, постигает ценность дисциплины и важность соблюдения норм. В конечном итоге, их противостояние превращается в совместный путь к самосовершенствованию, где каждый учится ценить сильные стороны другого и использовать их для общего роста.