Ещё раз «иппон»!

Легкомысленная старшеклассница Мити Сонода внезапно объявила своей подруге Санаэ Такигаве, что после турнира планирует навсегда оставить дзюдо. Мити считает, что молодость должна быть наполнена романтикой и личными отношениями, а не упорными тренировками и борьбой на ковре. Это заявление ошеломило Санаэ, ведь именно благодаря страсти Мити к дзюдо она сама приобщилась к этому виду спорта.

Однако планы Мити рухнули, когда она проиграла в турнире, а победительницей стала Това Хиура, которая теперь будет учиться вместе с ней в старшей школе. Это поражение заставило Мити задуматься о своем отношении к дзюдо. Будет ли она продолжать свои спортивные выступления или все же откажется от дзюдо ради мечт о романтике и личной жизни?

Сенаэ, озабоченная изменением в жизни Мити, начинает задумываться о своем будущем в дзюдо. Она сталкивается с выбором, который заставляет ее переосмыслить свои приоритеты. В то время как Мити пытается найти баланс между спортом и личной жизнью, Санаэ должна решить, насколько важен для нее этот вид спорта и как он повлияет на ее будущее. Вместе они переживают взлеты и падения, сталкиваясь с новыми вызовами и открывая для себя новые грани своей личности.