Продолжение захватывающей истории о красной панде по имени Рэцуко, обитающей в небольшом городке и борющейся с вспышками гнева, продолжает увлекать зрителей. Главная героиня работает в корпоративном офисе, где её часто воспринимают как бездушный инструмент, поручая ей множество задач без учета её мнения. Несмотря на это, Рэцуко стремится быть полезной и выполняет все свои обязанности, а иногда и сверхурочные задания, несмотря на то, что чувствует, как её используют.
После напряженного рабочего дня Рэцуко находит выход в посещении караоке-баров, где она отдается страстному исполнению песен в стиле дэт-метал. Этот способ помогает ей сбросить накопившуюся агрессию и депрессию, а также знакомиться с новыми людьми, которые становятся её друзьями. В четвертом сезоне аниме Рэцуко уже прошла через множество испытаний, но её путь к счастью и внутреннему балансу только начинается.
В новом сезоне зрители увидят, как Рэцуко учится принимать важные решения и искать гармонию между профессиональной и личной жизнью. Её ждут новые приключения и неожиданные встречи, которые помогут ей раскрыть новые стороны своей личности и найти свой путь в этом сложном мире. Аниме продолжает радовать фанатов глубокими персонажами и трогательными сюжетными линиями, делая каждый новый эпизод незабываемым.