Хибики Амава, молодой выпускник педагогического колледжа с мечтами о карьере учителя физической культуры, сталкивается с неожиданной преградой. Его первая школа оказывается под управлением директрисы, которая крайне негативно относится к мужчинам. Несмотря на свои грандиозные планы, Хибики сразу же получает отказ в трудоустройстве. Однако, не желая сдаваться, он решается на смелый шаг. Используя помощь хозяйки квартиры, макияж и специальные средства для изменения голоса, он трансформируется в привлекательную молодую женщину, что значительно повышает его шансы на получение должности учителя.
Теперь, как "Хибики-мисс", он начинает свою работу в школе, сталкиваясь с новыми вызовами. Прежде всего, ему приходится скрывать свою истинную личность от учеников и коллег, что становится все более сложным с каждым днем. Кроме того, его привлекает повышенное внимание со стороны учеников обоих полов, особенно от одной из девочек, Кудзухи Фуко, которая проявляет к нему необычайный интерес. Хибики должен балансировать между своей миссией преподавания и опасностью быть раскрытым, что делает его повседневную жизнь полной напряжения и неожиданностей.
В процессе своей деятельности "Хибики-мисс" начинает понимать, что его подход к обучению и взаимодействию с учениками значительно изменился. Он становится более внимательным и чутким, что позволяет ему лучше понимать и помогать своим студентам, особенно тем, кто испытывает трудности. В то же время, он осознает, что его двойная жизнь не может продолжаться вечно, и он должен найти способ вернуться к своей истинной идентичности, не потеряв при этом уважение и доверие своих учеников. Этот внутренний конфликт делает его историю не только захватывающей, но и глубоко эмоциональной.