Люпен III: Неуловимый, как туман

Прошло три года с момента окончания конфликта между жителями Юпитера и землянами. Мир начал возвращаться к обычной жизни, но для некоторых память о тех днях останется навсегда. Акито и Юрика, пропавшие без вести после крушения шаттла, стали символами тех трагических событий. Их имена окутаны тайной, а их судьба — частью сложного пазла, который предстоит разгадать.

Тем временем, Рури Хосино, молодой капитан звездолета "Надэсико", продолжает свою миссию. Её путь пролегает через лабиринты интриг и заговоров, где каждый шаг может изменить ход истории. Благодаря прорыву в технологиях бозонных прыжков, мир стоит на пороге новой эры, но эти же технологии могут стать оружием в руках террористической группировки "Наследники Марса".

Группировка, возглавляемая бывшим офицером с Юпитера, стремится использовать "План Хисаго" для своих целей, несёт угрозу миру. Для противостояния этой угрозе, старая команда "Надэсико" объединяется вновь. Их миссия опасна и сложна, но они готовы рискнуть всем, чтобы защитить будущее галактики. В этом мире, где каждый выбор имеет огромное значение, они идут вперёд, навстречу неизведанному.